Ficha técnica de una prenda: qué lleva, con plantilla

Qué lleva la ficha técnica de una prenda para el taller: plano, medidas y tolerancias, tallas, materiales, acabados, etiqueta y costuras, con plantilla.

Guía · Alberto Beiztegui, Lanzadia · Actualizada el 10 de noviembre de 2026 · 8 min

La ficha técnica de una prenda (el tech pack, en inglés) es el documento que la marca manda al taller o a la fábrica para que la fabrique exactamente como se diseñó. Lleva el plano técnico, la tabla de medidas con sus tolerancias, el escalado de tallas, los materiales y fornituras, los acabados, las etiquetas y los puntos de costura. Si un dato no está en la ficha, el taller lo decide por su cuenta.

Qué es una ficha técnica de una prenda

Es el contrato técnico entre quien diseña y quien cose. El patrón dice la forma; la ficha dice todo lo demás: qué tejido, qué hilo, qué botón, cuánto mide cada talla, dónde va la etiqueta y cómo se remata cada costura.

La hace la persona de producto o de patronaje. La usan el taller para coser, compras para pedir tejido y fornituras, y calidad para medir la muestra. En una marca que fabrica en talleres externos es lo único que viaja con el encargo.

Qué lleva una ficha técnica para prendas de vestir

Como mínimo, estos bloques:

  1. Cabecera. Referencia, nombre, temporada, colección, talla base, versión y fecha.
  2. Plano técnico o dibujo plano. La prenda delante y detrás, en línea, sin modelo ni volumen. Con llamadas a los detalles: pinzas, pespuntes, bolsillos, cierre.
  3. Tabla de medidas. Cada punto de medida (largo total, contorno de pecho, largo de manga, bajo) con cómo se mide, su valor en la talla base y la tolerancia.
  4. Escalado de tallas. Cuánto cambia cada medida de una talla a la siguiente.
  5. Materiales y fornituras. Lo que lleva la prenda, con proveedor, referencia, color y consumo por unidad.
  6. Acabados y lavados. Lo que se hace a la prenda después de coserla.
  7. Etiquetado. Composición, cuidados, talla, marca y dónde va cada etiqueta.
  8. Puntos de costura. Tipo de puntada, puntadas por centímetro, margen y remate de cada costura.

Medidas, tolerancias y escalado de tallas

Cada punto de medida lleva tres cosas: dónde se mide («contorno de pecho a 2 cm bajo la sisa»), el valor en la talla base y la tolerancia en más y en menos.

La tolerancia la pacta la marca con su taller: ninguna norma fija cuánto puede variar el largo de una camisa. Ponla más estrecha donde se decide cómo sienta (pecho, cintura, manga).

El escalado se escribe como incremento por talla: si el pecho sube 4 cm de la S a la M, se pone «4» en esa columna. Para etiquetar tallas por medidas corporales, la referencia es la norma UNE-EN 13402-3.

Antes de fijar el escalado, mira qué tallas se venden en la previsión de ventas por talla.

Materiales y fornituras: la lista de materiales

La lista de materiales (la BOM o bill of materials de las fichas en inglés) es la tabla de todo lo que se compra para hacer la prenda. Una fila por material:

  • Tejido principal y forro, con proveedor, referencia, composición, gramaje, ancho y color.
  • Entretelas, con dónde van (cuello, puños, vista).
  • Fornituras: botones, cremalleras, corchetes, cordones, remaches, con tamaño y acabado.
  • Hilo, con su color o «a tono».
  • Etiquetas: de marca, de composición, de talla, de cartón.

En cada fila, el consumo por unidad: con él, compras calcula cuánto pedir dentro del open to buy del mes.

Un cambio en la lista de materiales (otro botón, otro proveedor de tejido) es un cambio de versión de la ficha, aunque la prenda se vea igual.

Ficha técnica de acabados de prendas

Los acabados son lo que pasa después de coser: lavados (a la piedra, enzimático, prelavado), tintado en prenda, planchado, estampación, bordado. Cada uno cambia tacto, color y medidas.

En la ficha se escribe:

  • El proceso y quién lo hace si es otro proveedor.
  • El resultado esperado, con una muestra o foto de referencia aprobada.
  • El encogimiento previsto, porque el patrón se corta más grande para que la prenda lavada dé la medida.

Etiquetado y composición: lo que exige la norma

El Reglamento (UE) 1007/2011 fija cómo se declara y la ficha técnica tiene que recogerlo:

  • Todas las fibras con su porcentaje, en orden decreciente de peso (artículo 9).
  • Cada componente por separado si tienen composición distinta, por ejemplo exterior y forro (artículo 11).
  • Etiqueta duradera, legible, visible, accesible y fijada de modo seguro (artículo 14).
  • En la lengua oficial del país donde se vende (artículo 16).
  • Tolerancia de fabricación del 3 % entre la composición declarada y la que da el análisis (artículo 20).

En España sigue vigente el Real Decreto 928/1987, que pide en la etiqueta el nombre o razón social y el domicilio del fabricante, comerciante o importador, y las indicaciones al menos en castellano. Consumo Responde resume que en prendas de confección la etiqueta va cosida o fijada de forma permanente, y que los símbolos de conservación son facultativos. Si los pones, el código de símbolos es el de la norma ISO 3758.

Lo que se pone en la ficha: el texto exacto de cada etiqueta, su tamaño y en qué costura va.

Puntos de costura

Cada costura de la ficha técnica de una prenda textil lleva el tipo de puntada (pespunte, overlock, recubridora, cadeneta), las puntadas por centímetro, el margen de costura y el remate. Para no depender de cómo llame cada taller a cada cosa, puedes usar la numeración de la norma ISO 4915, que clasifica y designa los tipos de puntada; los tipos de costura, en la ISO 4916. Lo que más se olvida: el ancho del dobladillo y el color del hilo en los pespuntes vistos.

Ficha técnica, escandallo y ficha de producto de la tienda

Son tres documentos con los mismos datos de partida y tres lectores distintos:

Documento Para quién Qué lleva
Ficha técnica Taller, compras, calidad Cómo se fabrica: plano, medidas, materiales, acabados, etiquetas
Escandallo La marca Cuánto cuesta: cada material con consumo y precio, más mano de obra
Ficha de producto Quien compra online Cómo es y cómo sienta: fotos, tallas, composición, cuidados, descripción

El escandallo sale de la lista de materiales de la ficha técnica con un precio en cada fila. La ficha de producto de la web copia de la ficha técnica la composición y los cuidados, que tienen que coincidir con la etiqueta cosida; el resto se escribe para quien compra, como se explica en la guía de la descripción de producto. Las fotos de la colección vestida van en el lookbook, no en ninguna de las tres.

Cómo se usa la ficha técnica con el taller

En orden, hasta producción:

  1. Primera versión con el diseño cerrado. Plano, medidas de la talla base, lista de materiales y acabados.
  2. Prototipo. El taller cose una primera muestra con la ficha. La marca la prueba, la mide y apunta las correcciones en la propia ficha.
  3. Versiones. Cada corrección sube el número de versión y lleva fecha y quién la pidió. El taller trabaja con la última y lo confirma por escrito.
  4. Muestra de confirmación. En el tejido y las fornituras definitivas, para dar el visto bueno antes de cortar la tirada.
  5. Aprobación. La ficha aprobada se congela. Cualquier cambio posterior es versión nueva y se avisa al taller antes de cortar.
  6. Control de producción. Calidad mide unidades de la tirada contra la tabla de medidas y sus tolerancias.

Un error caro es que el taller corte con una versión anterior. Por eso la versión va en la cabecera y en el nombre del archivo.

Plantilla de ficha técnica de una prenda

Ejemplo ilustrativo de una marca hipotética: no es una prenda real y las medidas son orientativas.

Cabecera: CAM-014 · Camisa Lino · PV · talla base M · versión 3 · 10-11-2026.

Plano: delantero y espalda en línea, con llamadas a cuello camisero, canesú en espalda, bolsillo de parche en pecho izquierdo y botonadura de 7 botones.

Medidas (talla M, en cm):

Punto de medida Cómo se mide M Tolerancia Escalado por talla
Largo total Del punto alto de hombro al bajo, por delante 74 ±1 1,5
Contorno de pecho A 2 cm bajo la sisa, abrochada 112 ±1,5 4
Largo de manga Del hombro al puño 63 ±1 1

Lista de materiales: tejido lino 100 %, consumo 1,6 m · entretela en cuello y puños · 9 botones de corozo de 11 mm (7 + 2 de puño) · hilo a tono · etiqueta de marca y de composición.

Acabado: prelavado en prenda; el patrón lleva el encogimiento que dé la prueba del tejido.

Etiqueta de composición: «100 % lino», cuidados, talla y datos del responsable; cosida en la costura lateral izquierda.

Costuras: costuras laterales y de manga cerradas en francesa; dobladillo de 1 cm; pespunte visto a 1 mm en cuello y canesú.

Qué conviene tener por escrito y qué se puede preparar con IA

Lo que suele faltar en una ficha no es un dato técnico, sino un criterio que solo tiene una persona. Conviene dejar escrito:

  • Las tolerancias que acepta la marca por punto de medida, que suelen vivir en la cabeza de quien lleva producto.
  • Qué taller hace qué: quién cose en francesa, quién no admite lino, quién manda a lavar fuera.
  • Quién aprueba cada muestra y qué se comprueba en ella.

Los datos salen del archivo de la ficha, la hoja de producciones, los pedidos de tejido y fornituras, y los correos con el taller. Con eso juntos, alguien (o un sistema) debería poder contestar con qué versión está cortando cada taller, qué fornitura de la lista de materiales no está pedida para las producciones abiertas y qué prendas tienen una composición en la web distinta de la de su ficha.

Lo primero que se puede preparar con IA es lo que se copia o se suma: el escandallo a partir de la lista de materiales, el aviso de material que falta y la composición para la ficha de la tienda. La persona de producto revisa y aprueba; el taller no recibe nada que ella no haya visto. La parte del taller (el material que falta para las producciones abiertas y los pedidos, albaranes y facturas de cada taller cruzados) es lo que monta la IA para producción de moda con talleres externos de Lanzadia.

Si quieres saber qué material falta y con qué versión trabaja cada taller sin abrir cinco hojas, pide tu diagnóstico gratuito y te decimos por dónde empezar.

Preguntas frecuentes

¿Ficha técnica y tech pack son lo mismo?

Sí. Tech pack es el nombre en inglés, el que se usa con fábricas fuera de España. En los dos casos es el documento que dice al taller cómo se fabrica la prenda: plano, medidas, materiales, acabados y etiquetas.

¿La ficha técnica lleva el precio de la prenda?

No. El coste va en el escandallo, que sale de la ficha técnica: los mismos materiales con su consumo y su precio, más la mano de obra. Al taller se le manda la ficha; el escandallo es un documento interno de la marca.

¿Se hace una ficha técnica por cada color de la prenda?

No: una por referencia, con los colores como variantes. Lo que cambia de un color a otro (tejido, hilo, botón, etiqueta) va en la lista de materiales, una columna o un bloque por color. Si un color lleva otro patrón o otro acabado, ya es otra referencia.

¿Qué es la talla base de una ficha técnica?

La talla en la que se hace el patrón y se cose el prototipo, casi siempre una intermedia como la M o la 38. Sus medidas son las que se prueban y se corrigen; las demás tallas salen de sumar o restar el escalado.

¿Se puede hacer la ficha técnica en Excel?

Sí: una pestaña por bloque o una plantilla en PDF. Lo que importa es que cada versión tenga fecha y número, y que el taller trabaje siempre con la última.

Lo que hacemos en moda y retail

IA para producción de moda que cuadra pedido, albarán y factura de cada taller.IA para producción de moda con talleres externos: cruza pedidos, albaranes y facturas de proveedor, avisa del material que falta y da la fecha real.Cómo lo montamos

Sigue leyendo

Alberto Beiztegui
Alberto Beiztegui · Lanzadia

Diagnóstico gratuito

Te digo en qué paso estás.Y cuál es el siguiente.

Soy Alberto Beiztegui, arquitecto tecnológico. Desarrollo las integraciones que tu equipo va a usar cada día, sobre las herramientas que ya tenéis. Escríbeme por LinkedIn, cuéntame cómo trabajáis y te contesto yo.

¿No usas LinkedIn? Escríbeme a alberto@lanzadia.com.