Recurso de apelación civil: plazo, depósito y trámites

Qué se puede apelar en lo civil, ante quién se presenta desde 2024, cómo se cuentan los 20 días, qué lleva el escrito y el depósito de 50 euros.

Guía · Alberto Beiztegui, Lanzadia · Actualizada el 17 de noviembre de 2026 · 8 min

El recurso de apelación civil se interpone en 20 días desde la notificación de la sentencia o del auto definitivo, con una copia de la resolución y un depósito de 50 euros. Desde el 20 de marzo de 2024 se presenta ante el tribunal que lo resuelve, normalmente la Audiencia Provincial, y no ante el juzgado que dictó la resolución. No son apelables las sentencias de los juicios verbales por cuantía de hasta 3.000 euros.

Esta guía resume la Ley de Enjuiciamiento Civil y la Ley Orgánica del Poder Judicial con su artículo en el BOE (texto consolidado, consultado el 17 de noviembre de 2026). No es asesoramiento jurídico: ante un recurso concreto manda la ley y lo que diga la resolución. Las reglas generales para contar cualquier plazo están en la guía de plazos procesales.

Recurso de apelación: significado

La apelación es el recurso ordinario contra lo que resuelve la primera instancia. Pide a un tribunal superior que revoque el auto o la sentencia y dicte otro a favor del recurrente, tras un nuevo examen de lo actuado y, solo cuando la ley lo prevé, con prueba nueva (artículo 456.1). No abre un pleito nuevo: se discute sobre lo que ya se pidió en primera instancia.

Recurrir no paraliza lo resuelto: la apelación contra sentencias desestimatorias y autos que ponen fin al proceso no suspende nada (artículo 456.2), y las estimatorias se pueden ejecutar provisionalmente.

Recurso de apelación LEC: qué resoluciones se pueden apelar

El artículo 455.1 declara apelables:

  • Las sentencias dictadas en toda clase de juicio.
  • Los autos definitivos.
  • Los autos que la ley señale expresamente.

La excepción: las sentencias de los juicios verbales por razón de la cuantía cuando esta no supera los 3.000 euros. Desde 2024 el verbal llega hasta los 15.000 euros (artículo 250.2), así que entre 3.000,01 y 15.000 euros la sentencia sí se apela. Cómo se fija esa cuantía está en la guía del juicio verbal. Si el verbal va por razón de la materia, el límite no se aplica. Las sentencias del juicio ordinario se apelan siempre, sea cual sea la cuantía.

En los procesos con lanzamiento, el demandado que apela tiene que acreditar que está al corriente de las rentas; en los de accidentes de circulación y deudas con la comunidad de propietarios, que ha consignado la condena (artículo 449).

Recurso de apelación civil: ante quién se interpone

El artículo 458.1 dice que el recurso se interpone «ante el tribunal que sea competente para conocer del mismo». Es la redacción del Real Decreto-ley 6/2023, en vigor desde el 20 de marzo de 2024. Antes se presentaba ante el juzgado que había dictado la resolución, y su disposición transitoria segunda aplica el cambio solo a los procedimientos incoados después de esa fecha. En un pleito anterior, conviene comprobar el criterio de la Audiencia que va a resolver.

Recibido el escrito, el letrado de la Administración de Justicia del tribunal de apelación pide en 3 días las actuaciones al órgano de instancia, que remite los autos y emplaza a las partes que no recurren para que comparezcan ante el tribunal de apelación en 10 días. Con los autos ya recibidos, se tiene por interpuesto el recurso en otros 3 días si la resolución es apelable y el escrito llegó en plazo (artículo 458.3 y 4).

Recurso de apelación ante la Audiencia Provincial: quién resuelve

Resuelve la Audiencia Provincial cuando la resolución es de la primera instancia civil de su provincia (artículo 455.2). Con los tribunales de instancia, que sustituyeron a los juzgados entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 2025 (Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes), esa primera instancia es hoy una sección civil del Tribunal de Instancia. También conoce de las apelaciones de las secciones de lo Mercantil, de Familia, Infancia y Capacidad y, en materia civil, de Violencia sobre la Mujer. Si el verbal se siguió por razón de la cuantía, se constituye con un solo magistrado, por turno de reparto (artículo 82.2 de la LOPJ). Contra su sentencia cabe, en su caso, casación (artículo 466).

Plazo del recurso de apelación: cómo se cuentan los 20 días

Son 20 días desde la notificación de la resolución (artículo 458.1):

  1. Empieza el día siguiente a la notificación, o a la de su aclaración o la denegación de esta (artículo 448.2). La fecha que manda es la del justificante, no la del correo del procurador: está en la guía de notificaciones de LexNET.
  2. Solo cuentan días hábiles (artículo 133.2). Fuera sábados, domingos, festivos nacionales, autonómicos y locales, del 24 de diciembre al 6 de enero y todo agosto (artículo 130.2). Qué festivos cuentan en cada partido está en la guía de días hábiles judiciales.
  3. El último día se puede presentar hasta las 15:00 del día hábil siguiente (artículo 135.5).

Un ejemplo ilustrativo, sin festivos autonómicos ni locales por medio: si la sentencia se tiene por notificada el lunes 20 de julio de 2026, del 21 al 31 de julio corren 9 días hábiles. Agosto no cuenta, y los 11 que faltan se completan el martes 15 de septiembre. El escrito puede entrar hasta las 15:00 del miércoles 16.

Contenido del escrito de apelación

El escrito tiene que llevar, según los artículos 458 y 459:

  • La cita de la resolución apelada y de los pronunciamientos que se impugnan.
  • Las alegaciones en que se basa la impugnación.
  • Copia de la resolución recurrida y el traslado de copias a los procuradores de las demás partes (artículo 276).
  • Si se alega una infracción procesal: las normas infringidas, la indefensión sufrida y la prueba de que se denunció en su momento, si hubo ocasión.
  • Los documentos nuevos, solo si están en un caso del artículo 270 y no se pudieron aportar antes, y la prueba que se pide para la segunda instancia (artículo 460).

El formato y la presentación electrónica están en la guía de escritos judiciales.

Depósito para recurrir en apelación

Recurrir en apelación una sentencia o un auto que pone fin al proceso exige consignar 50 euros. Contra un auto que no pone fin al proceso, el depósito es de 25 euros (disposición adicional decimoquinta de la LOPJ, apartados 3 y 4). Se ingresa en la cuenta de depósitos y consignaciones del órgano y se acredita al interponer. La propia notificación de la resolución tiene que decir que hace falta y cómo hacerlo (apartado 6).

Se devuelve entero si el recurso se estima total o parcialmente, y se pierde si se inadmite o se confirma la resolución (apartados 8 y 9). No lo consignan el Ministerio Fiscal, el Estado, las comunidades autónomas, las entidades locales ni sus organismos autónomos (apartado 5).

Oposición e impugnación de la sentencia apelada

Del escrito de interposición se da traslado a las demás partes, que tienen 10 días para oponerse al recurso o, si no recurrieron, para impugnar la resolución en lo que les perjudique (artículo 461). Pueden aportar documentos, pedir prueba y alegar que el recurso no debía admitirse. Si alguien impugna, el apelante principal tiene otros 10 días para alegar sobre su admisibilidad y sobre los documentos y la prueba del apelado.

La impugnación importa por el artículo 465.5: la sentencia de apelación no puede perjudicar al apelante, salvo que el perjuicio venga de estimar la impugnación del apelado.

Vista, prueba y sentencia en segunda instancia

Si se aportan documentos o se pide prueba, el tribunal decide en 10 días si los admite. Si hay que practicar prueba, la vista se celebra dentro del mes siguiente, con los trámites del juicio verbal. Sin prueba, puede haber vista si la pide una parte o el tribunal la considera necesaria (artículo 464).

El recurso contra un auto se resuelve por auto, y el recurso contra una sentencia, por sentencia. Hay 10 días desde la vista o, si no la hubo, un mes desde que terminan los trámites del 461 (artículo 465). Solo puede pronunciarse sobre lo planteado en el recurso, la oposición y la impugnación.

Las costas siguen la regla de la primera instancia (artículo 398.1, que remite al 394): se imponen a quien ve rechazadas todas sus pretensiones, salvo serias dudas de hecho o de derecho. Cómo se cobran después está en la guía de tasación de costas.

Ejecución provisional mientras se resuelve la apelación

Quien gana una sentencia de condena en primera instancia puede pedir su ejecución provisional sin prestar caución (artículo 526). Se pide desde que se notifica la resolución que tiene por interpuesto el recurso y antes de que se dicte la sentencia de apelación (artículo 527). La despacha el tribunal de primera instancia (artículo 524.2), y si los autos ya se remitieron a la Audiencia, hay que pedirle antes a ella el testimonio necesario. Si el ejecutado cumple en 20 días desde que se le notifica el despacho, no paga sus costas (artículo 527.5).

No se ejecutan provisionalmente, entre otras, las sentencias sobre filiación, nulidad matrimonial, separación y divorcio, las que condenan a emitir una declaración de voluntad ni las indemnizaciones por vulnerar el honor, la intimidad o la propia imagen (artículo 525).

Recurso de apelación penal: en qué cambia

En el orden penal la apelación tiene sus propios plazos en la Ley de Enjuiciamiento Criminal: 10 días contra la sentencia de un Juzgado de lo Penal y 5 contra los autos del procedimiento abreviado. Además, el depósito solo se le exige a la acusación popular. Todo está en la guía de plazos penales.

Qué conviene tener por escrito en el despacho

Conviene dejar por escrito:

  • Desde qué notificación se cuenta, con la fecha del justificante de LexNET y la de la aclaración, si se pidió.
  • Qué régimen aplica: si la demanda es anterior o posterior al 20 de marzo de 2024, porque decide dónde se presenta el escrito.
  • El número del rollo junto al de los autos, para que todo lo que llegue de la Audiencia vaya al mismo expediente.
  • Quién consigna el depósito y dónde se guarda el justificante.
  • Qué traslado es tuyo: los 10 días del 461 corren para el apelado; para el apelante solo corren si alguien impugna.

Lo primero que se puede automatizar es leer la resolución, proponer el plazo con la cita literal y contarlo con agosto fuera. Una persona lo confirma antes de que entre en la agenda. Es lo que hace la agenda de plazos procesales para despachos que montamos en Lanzadia.

Si quieres que cada sentencia apelable llegue a la agenda con sus 20 días contados y el artículo del que salen, pide tu diagnóstico gratuito y te decimos por dónde empezar.

Preguntas frecuentes

¿Se puede apelar un auto que no pone fin al proceso?

Solo si la ley lo dice expresamente para ese auto (artículo 455.1 de la LEC). Si no, contra los autos no definitivos cabe recurso de reposición ante el mismo tribunal (artículo 451.2), y el depósito es de 25 euros.

¿El recurso de apelación civil se presenta en el juzgado o en la Audiencia?

En los pleitos incoados desde el 20 de marzo de 2024, ante el tribunal que lo va a resolver, normalmente la Audiencia Provincial (artículo 458.1 de la LEC, en la redacción del Real Decreto-ley 6/2023). En los anteriores, la disposición transitoria segunda de ese real decreto-ley mantiene el régimen antiguo: ante el juzgado que dictó la resolución.

¿Cuenta agosto en el plazo de 20 días para apelar?

No. Es un plazo por días, y en esos plazos se excluyen los inhábiles (artículo 133.2 de la LEC); agosto lo es por el artículo 130.2. El plazo se para el 31 de julio y sigue el 1 de septiembre.

¿Qué pasa si presento la apelación sin el depósito?

No se admite a trámite, pero si hay defecto, omisión o error en la consignación, se dan 2 días para subsanarlo (disposición adicional decimoquinta, apartado 7, de la LOPJ). Si no se subsana, el recurso se acaba y la resolución queda firme.

¿La Ley Orgánica 1/2025 ha cambiado el recurso de apelación civil?

No en los artículos 455 a 466 de la LEC: según el texto consolidado del BOE consultado el 17 de noviembre de 2026, su última modificación es del Real Decreto-ley 6/2023. Sí tocó las costas del artículo 394, al que remite el 398, y los apartados 4, 7 y 9 del depósito para recurrir.

Lo que hacemos en despachos de abogados

IA para plazos procesales que enseña de qué frase sale cada fecha.IA para plazos procesales: lee cada resolución, apunta el plazo y la vista en la agenda del letrado con la frase de la que salen y marca lo ya cumplido.Cómo lo montamos

Sigue leyendo

Alberto Beiztegui
Alberto Beiztegui · Lanzadia

Diagnóstico gratuito

Te digo en qué paso estás.Y cuál es el siguiente.

Soy Alberto Beiztegui, arquitecto tecnológico. Desarrollo las integraciones que tu equipo va a usar cada día, sobre las herramientas que ya tenéis. Escríbeme por LinkedIn, cuéntame cómo trabajáis y te contesto yo.

¿No usas LinkedIn? Escríbeme a alberto@lanzadia.com.